°STEPHANE LAMBIEL magyar rajongói honlapja°(The hungarian website of Stephane Lambiel)

STEPHANE LAMBIEL
-
Hírek/főoldal
- Mindent róla
- Eddigi eredményei
- Élet-pálya
- Róla mondták
- Aktuális programja
- Fordítások
- Cikkek, fordítások


KÉPEK
-
Sok-sok kép
- Rajongóktól
- Eissport Magazin
- VB 2006
- EB Lyon
- Naptár
- Vegyes
- Innen-onnan
- Mozgóképek
- Art on Ice 2007
- Tokio 2007
- Ikonok
- 2005.07.11
- Torinó 2007
- Cup of Russia
- Eisgala Basel
- EB Zágráb
- 2008-2009
- Tallinn 2010/ Vancouver 2010

VIDEÓK
- Stephane

NEKTEK, RÓLATOK
- VENDÉGKÖNYV
- Mit gondolsz Stephről?
- Probléma esetén ÍRJ!
- MSN címek
- Mit gondolsz a lapról?
- Segítség a letöltéshez
- Köszönet
- Segítség a lapnak
- Kéréseket, kérdéseket IDE
- Vélemények
- Idézetek
- Stephane meglepetése
- FÓRUM

JÉGREVÜ
-
Art on Ice
- Holiday on Ice
- Champions on Ice
- Disney on Ice
- Euroice
- Stars on Ice

KORCSOLYA KLUBBOK
-
Budapesti Korcsolyázó Egylet
- Pécs SE
- Jégcsillag SE
- Debreceni Jégkarc Egyesület
- MTK Jég-Virág Alapítvány
- Jégvirág Korcsolya Klub

KORCSOLYA
-
Salchow
- Az ugrások
- Rittberger
- Axel Paulsen
- Toeloop
- Lutz
- Flip
- Képek Salchowról
- Képek Axelról
- A kori története
- A műkorcsolyáról
- Pontozás

 

Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Szavazz
Ki a kedvenc Férfi korcsolyázód??

Stephane Lambiel
Brian Joubert
Evgeni Plushenko
Alexei Yagudin
Evan Lysacek
Jeffrey Buttle
Johnny Weir
Emanuel Sandhu
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 

G-Portal kereső
Linkek
 

Látogatók száma
Indulás: 2006-03-01
 
♥Cikkek, fordítások
♥Cikkek, fordítások : EB 2007

EB 2007

VON HANNES HELDSTAB  2007.01.20. 12:41

c by: http://www.blick.ch/sport/artikel54113

«Er hat eine Pause wirklich verdient»


SAXON VS – Im Heimatdorf von Stéphane Lambiel (21) sind die Meinungen über seinen EM-Verzicht gemacht: Die älteren Fans im 4000-Seelen-Ort sind daran, den Schock zu verdauen und Verständnis aufzubringen. Die jungen Fans sind sauer und können ihr Idol nicht begreifen. «Einfach so kurz vor der EM den Bettel hinzuschmeissen, ist absolut nicht korrekt», ereifert sich Fanclub-Mitglied Barbara Vaudan (16). «Er muss doch wissen, wie sehr wir hinter ihm stehen», meint die Schülerin. Härter sagt es ihr Kollege Alain Dupont (18): «Wer weiss, vielleicht hat er Angst, zu versagen. Aber seine Teilnahme schuldet er eigentlich allen, die hinter ihm stehen. Team, Trainer, Fans und Sponsoren.»

Francesco La Tegola (38), Chef im Restaurant «La Gondola», wo viele Fans und Freunde Lambiels verkehren: «Er hat bestimmt seine Gründe. Wir müssen seinen Entscheid begreifen. Wir haben ihn auf jeden Fall lieber, wenn er nicht geht, als wenn er bloss mit halbem Herzen bei der Sache ist.»

Die Fanclub-Kassierin und Lehrerin Suzanne Fink Canossa (34) zeigt ebenfalls Verständnis für Weltmeister Stéphane: «Er hat klar gesagt, weshalb er nicht antritt. Wir müssen das akzeptieren.» Sie reist zusammen mit weiteren 50 Fans trotz allem nach Warschau. «Wir konnten die Reise nicht mehr rückgängig machen. Jetzt unterstützen wir voll Sarah Meier.»

Renée Dubosson (53) findet, Lambiel habe wirklich eine Pause verdient: «Er war bisher doch immer unter Dauerstress. Er kam ja gar nicht mehr vom Eis.» Didier Carraud (40) findet gar, «so wie unser Stéphane sollten es diverse andere Sportler auch machen. Das täte einigen von ihnen bestimmt gut.»

Magali Charbonnet (19) findet es jetzt aber schade, dass «eine echte Augenweide auf dem Eis fehlen wird». Ihre Freundin Alexia Ferrone (18) ist jedoch echt sauer: «Ich glaube, er hat jetzt diverse Leute einfach im Stich gelassen.» Loïc Blardone (19) pflichtet ihr bei: «Er macht es uns extrem schwer, ihn zu verstehen. Ich glaube das geht allen Fans so. Nur geben es viele nicht zu.»

FORDÍTÁS: Valóban megérdemel egy kis szünetet!

 

 

 

 


Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!